浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 过了这个村，没这个店(意思解释)
- 翩翩起舞(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 明争暗斗(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 别有用心(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
- 朝升暮合(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 母夜叉(意思解释)
- 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由阔云词汇网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 默默无闻 | 默默：没有声息；闻：出名。无声无息；不为人知。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 见多识广 | 识：知道。看到的多；知道的广。形容资格较老；经验丰富；知识广博。 |
| 绰有余裕 | 形容态度从容，不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏，神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑，好大惊小怪。 |
| 足履实地 | 履：踩踏。脚踏实地。比喻实事求是，平实而不虚浮。 |
| 一时无两 | 无两：没有第二个。即没有可以相比的。 |