首页成语词典不辞而别不辞而别的意思

bùcíérbié

不辞而别

意思解释

基本解释辞：告辞；别：离别。没有打招呼；就离开了；或悄悄地溜走了。也作“不辞而行”、“不告而别”。

出处老舍《不成问题的问题》：“于是，大家想不辞而别。”

例子于是，大家想不辞而别。（老舍《不成问题的问题》）

基础信息

拼音bù cí ér bié

注音ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄅ一ㄝˊ

繁体不辭而别

正音“而”，不能读作“ěr”。

感情不辞而别是中性词。

用法偏正式；作谓语、宾语、状语；形容不打招呼就离开。

辨形“辞”，不能写作“词”。

辨析不辞而别与“溜之大吉”有别：不辞而别偏重在“别”；表示默默离去；中性；“溜之大吉”偏重在“溜”；表示偷偷走开；含贬义。

近义词逃之夭夭、溜之大吉

反义词不速之客

英语go away without saying goodbye（quit without notice）

日语さようならとも言わずに立(た)ち去(さ)る，だまって立ち去る

德语jn gruβlos verlassen（sich franzǒsisch verabschieden (od. verdrücken)

法语partir sans prendre congé（filer,s'en aller à l'anglaise）

字义分解

bù fǒu不 cí辞 ér而 bié biè别

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 不辞而别的意思解释、不辞而别是什么意思由阔云词汇网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
乐道安命	乐守正道而安于天命。
条条大路通罗马	比喻采用许多不同的方法办事，都可以收到同样的效果。
烽火连年	烽火：古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
心灰意懒	灰心失望；意志消沉。形容丧失信心；不图进取。灰：消沉；懒：懈怠。
鹰击长空	谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。
水至清则无鱼	水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人。
一夕一朝	同“一朝一夕”。
有胆有识	既有胆量又有见识。
处之泰然	处：处理；对待；之：代词。泰：毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙；沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
丑声远播	坏名声传播得很远。
草菅人命	菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。”
遗形藏志	超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。
动荡不定	荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。
疙里疙瘩	文字不通畅，物体不平滑很粗糙。
辞简意足	简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
慷慨悲歌	情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。
藏形匿影	藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。
暴取豪夺	豪：强横。用暴力劫夺。
有权有势	势：地位和权力。既有权力，又有地位。
前脚后脚	比喻紧跟着。
敷衍了事	敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。
己溺己饥	亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
鸿儒硕学	鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
绘声绘影	形容叙述或描写生动逼真。
婆婆妈妈	形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。
文山会海	形容文件会议多得泛滥成灾。
指手划脚	用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。