不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 使心用腹(意思解释)
- 动天地，感鬼神(意思解释)
- 奉命惟谨(意思解释)
- 奇花异草(意思解释)
- 来去无踪(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 绰有余裕(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由阔云词汇网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 二话没说 | 指很干脆地采取行动。 |
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 悬而未决 | 一直拖在那里，没有得到解决。 |
| 一视同仁 | 视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。 |
| 高屋建瓴 | 建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 大惑不解 | 惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 阳春白雪 | 阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |