首页成语词典粗制滥造粗制滥造的意思

cūzhìlànzào

粗制滥造

意思解释

基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。

出处鲁迅《花边文学商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集善于翻译的通信》）

基础信息

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”，不能读作“zhī”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。

辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）

法语fabrication grossière（travail fait sans soin）

字义分解

cū粗 zhì制 làn滥 zào造

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由阔云词汇网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
鬼怕恶人	比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
忧喜交集
罗掘一空	罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。
一塌糊涂	形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
穷乡僻壤	指荒远偏僻的地方。
寸步不离	寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
天昏地暗	天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。
宁为鸡口，不为牛后	牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
言而无信	信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。
鬼瞰其室	谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。
连编累牍	牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。
仁义道德	泛指旧时鼓吹的道德规范。
路无拾遗	见“路不拾遗”。
黑不溜秋	形容黑得很难看。
吉光片羽	片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
新官上任三把火	指官员上任之初采取新的措施或政策。
道山学海	道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
龙争虎斗	龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
平心而论	论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。
珍楼宝屋	珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
快人快语	快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。
坐以待毙	待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
万变不离其宗	宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。
伸手不见五指	形容光线非常暗，看不见四周围的事物。
赤胆忠心	赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
是非曲直	曲：无理；直：有理。指对事物的评断。