两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 费尽心思(意思解释)
- 水至清则无鱼(意思解释)
- 瓮中之鳖(意思解释)
- 颐指气使(意思解释)
- 着手回春(意思解释)
- 一塌糊涂(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 兄弟阋墙，外御其侮(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 牛星织女(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
- 搬起石头砸自己的脚(意思解释)
- 一弹指顷(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由阔云词汇网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 乘风破浪 | 乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。 |
| 敬业乐群 | 专心学习，和同学融洽相处。 |
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 苦口之药 | 苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 祸国误民 | 祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |