首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思

shājīqǔluǎn

杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言生金蛋的鸡》：一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块，从而一下子发大财，结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）

基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚㄐ一ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”，不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“鸡”，不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”；都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意；“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害；后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten

字义分解

shā杀 jī鸡 qǔ取 luǎn卵

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由阔云词汇网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
壮气吞牛	形容气势雄壮远大。
狐群狗党	与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
处之泰然	处：处理；对待；之：代词。泰：毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙；沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
浪费笔墨	指人作品不好或文章过于繁琐。
皮之不存，毛将焉附	焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。
笃近举远	笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。
反老还童	反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
倒冠落佩	冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。
性急口快	性子急，有话就说。
离弦走板	比喻言行偏离公认的准则。
祸国误民	祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。
兄弟阋墙，外御其侮	阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。
狭路相逢	在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
室迩人遥	见“室迩人远”。
便还就孤	就撤回到我这里.。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。
欺人自欺	自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。
善善恶恶	称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。
春寒料峭	料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
汲汲顾影	惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。
偶语弃市	偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。
千真万确	真：真实；确：确实。形容情况非常确实。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。
腾声飞实	传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
东道主	泛指接待或宴客的主人。
家常便饭	家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。