首页成语词典越俎代庖越俎代庖的意思

yuèzǔdàipáo

越俎代庖

意思解释

基本解释越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦庄周《庄子逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事，父母不要越俎代庖。

基础信息

拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

感情越俎代庖是贬义词。

用法连动式；作谓语、定语；含贬义。

谜语最急于表现的人

近义词包办代替

反义词自力更生

英语put words into somebody's mouth（exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand）

俄语вмешиваться не в свои делá（занимáться чужим делом）

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen（in den Befugnisbereich anderer eingreifen）

法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre

字义分解

yuè越 zǔ俎 dài代 páo庖

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 越俎代庖的意思解释、越俎代庖是什么意思由阔云词汇网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
混淆是非	把对的说成错的；把错的说成对的。比喻故意制造混乱；使是非不清。
一无所有	什么都没有（一：一概；完全）。
满天星斗	星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
人才济济	人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。
自我批评	自己批判自己的缺点等。
罗掘一空	罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。
自己人	自己一方的人。指自家人或圈内人。
紫陌红尘	紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
二八佳人	二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。
悬崖勒马	在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。
聊以自慰	聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。
走南闯北	指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
大开方便之门	给予极大的方便。
事与愿违	事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
白首之心	老年时的壮志。
韩信将兵，多多益善	将：统率，指挥。比喻越多越好。
念兹在兹	念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。
绿林强盗	指山林的强盗。
双柑斗酒	比喻春天游玩胜景。
臭名昭著	名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
慌不择路	势急心慌，顾不上选择道路。
举足轻重	一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。
举目无亲	举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
脸黄肌瘦	脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
转弯磨角	见“转弯抹角”。
黄钟毁弃，瓦釜雷鸣	黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。
挥戈反日	挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。