弘扬国学 · 传承文化
阔云词汇网
主菜单
首页
字典
词典
成语
作文
诗词
古籍
英语
汉语词典
首页
汉语词典
硬译
硬译的意思
yìng
yì
硬译
拼音
yìng yì
注音
一ㄥˋ 一ˋ
繁体
硬譯
分字解释
yìng
硬
yì
译
※ "硬译"的意思解释、硬译是什么意思由
阔云词汇网
汉语词典查词提供。
近音词、同音词
yǐng yì
颖异
yīng yì
英奕
yǐng yì
颖逸
yīng yī
莺衣
yíng yì
盈溢
yíng yì
盈益
yīng yì
英逸
yīng yì
膺臆
yīng yì
婴意
yīng yì
英乂
yīng yì
英异
yīng yì
英毅
yíng yì
营役
yìng yì
应谊
yìng yì
应役
yíng yì
迎意
词语组词
硬
字组词
译
字组词
造句
1.问题:未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格,如“天南地北,天上地下,天文地理,谈天说地,百无禁忌”,译文基本上是字字对应,而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。
相关词语
yìng shēng shēng
硬
生生
yìng dǎ ái
硬
打捱
yìng zhèng qì
硬
正气
yāo lǐ yìng
腰里
硬
yìng gàn
硬
干
yì zuò
译
作
yìng dǎ zhèng
硬
打挣
tóng shēng fān yì
同声翻
译
yìng dù
硬
度
mìng yìng
命
硬
yìng huà
硬
化
yìng shì
硬
是
yìng mù
硬
木
yì jū
译
居
yìng yǔ
硬
语
yìng zhèng
硬
诤
yìng shuō
硬
说
yìng yì
硬
译
yìng yì
硬
译
yìng zhèng
硬
证
yìng huà
硬
话
kǒu yì
口
译
yìng qū
硬
驱
yì shì
译
事
yì rén
译
人
yìng bèng bèng
硬
蹦蹦
xīn yì
新
译
dǎo yì
导
译
jiǔ yì
九
译
yìng ké
硬
壳
yì shǔ
译
署
zhí yì
直
译
词语词性
名词
形容词
连词
动词
副词
代词
数量词
拟声词
介词
疑问词
量词
数词
助词
词语组合
ABAC式
AABC式
ABB式
AA式
AAB式
AABB式
ABCC式
ABCB式
ABCA式
词语造句
示警
智法
任期
里湖
夜里个
轻机枪
草案
诸多
偶像
知恩报恩
草料
科员
词语首拼
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z