代秋情
[唐代]：李白
几日相别离，门前生穞葵。
寒蝉聒梧桐，日夕长鸣悲。
白露湿萤火，清霜凌兔丝。
空掩紫罗袂，长啼无尽时。
幾日相别離，門前生穞葵。
寒蟬聒梧桐，日夕長鳴悲。
白露濕螢火，清霜淩兔絲。
空掩紫羅袂，長啼無盡時。
译文
分别才几天，门前就长满了野稻与冬苋菜。
秋蝉在梧桐树上不停聒噪，从日出叫到日落，声音凄凉。
秋天的露水把萤火虫打湿，严霜将兔丝草枯萎。
反正也没人看，不妨把紫色绣裳掩严实了，想你就哭，和着蝉声，从早哭到晚。
注释
穞：野生的稻谷，穞，自生稻也。
葵：冬苋菜，《广雅》：葵，菜也，尝倾叶向日，不令照其根。
寒蝉：蔡邕《月令章句》：寒蝉应阴而鸣，鸣则天凉，故谓之寒蝉也。
聒：聒噪、吵闹。
兔丝，蔓草也，多生荒野古道中，蔓延草木之上，有茎而无叶，细者如线，粗者如绳，黄色，子入地而生。初生有根，及缠物而上。其根自断，盖假气而生，亦一异也。
罗袂：丝罗的衣袖。亦指华丽的衣着。
参考资料：
1、王新龙．李白文集 3：中国戏剧出版社， 2009
唐代·李白的简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
...〔
► 李白的诗(963篇) 〕
近现代：
金克木
寒柳金明俱已休。哪堪回首旧风流。纵横盲左凌云笔，寂寞人间白玉楼。
情脉脉，意悠悠。空怀家国古今愁。何须更说前朝事，待唱新词对晚秋。
寒柳金明俱已休。哪堪回首舊風流。縱橫盲左淩雲筆，寂寞人間白玉樓。
情脈脈，意悠悠。空懷家國古今愁。何須更說前朝事，待唱新詞對晚秋。
明代：
袁华
昔陪张外史，蹑云上崔嵬。前登风篁岭，酌泉苍藓堆。
后度麦冈重，荒坟际蒿莱。陵谷嗟变迁，览兹良悲哉。
昔陪張外史，蹑雲上崔嵬。前登風篁嶺，酌泉蒼藓堆。
後度麥岡重，荒墳際蒿萊。陵谷嗟變遷，覽茲良悲哉。
明代：
符锡
手植庭前树，高枝信鹊巢。忘情自来去，何喜用嘐啁。
岁乙通神处，雄■致力交。丁宁汝僮仆，方哺勿轻捎。
手植庭前樹，高枝信鵲巢。忘情自來去，何喜用嘐啁。
歲乙通神處，雄■緻力交。丁甯汝僮仆，方哺勿輕捎。
清代：
毛奇龄
秋风起，展转事长征。出边城。弯弧鹊角，佩刀犀首，趫趫斥突愿擒生。
收敕勒，捲镵枪。夜凉频击刁斗，空碛答遥声。转战苦，车骑未成名。
秋風起，展轉事長征。出邊城。彎弧鵲角，佩刀犀首，趫趫斥突願擒生。
收敕勒，捲镵槍。夜涼頻擊刁鬥，空碛答遙聲。轉戰苦，車騎未成名。
宋代：
刘攽
鄙夫平居常叹息，蓟门幽都皆绝域。安得猛士守北方，力排敌人复禹绩。
田生手携朔漠图，丹书万里之强胡。挂图高堂素壁上，壮或阴山来坐隅。
鄙夫平居常歎息，薊門幽都皆絕域。安得猛士守北方，力排敵人複禹績。
田生手攜朔漠圖，丹書萬裡之強胡。挂圖高堂素壁上，壯或陰山來坐隅。