首页成语词典背道而驰背道而驰的意思
bèidàoérchí

背道而驰



背道而驰

意思解释

基本解释背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。

出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”

例子道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)


基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。

辨形“驰”,不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑;青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく,背馳する

德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)

法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由阔云词汇网提供。

相关成语


成语 解释
地地道道 真正的,够标准的。
革风易俗 改变风气和习俗。
物阜民安 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
天下为一 一:统一。指国家统一
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
有风有化 谓有教育意义。
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。
拔毛连茹 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
钜学鸿生 学识渊博的人。
置之度外 放在考虑之外(置:放;度:打算;计较)。形容不放在心上。