首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由阔云词汇网提供。

相关成语


成语 解释
泰山不让土壤,故能成其高 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
此一时彼一时 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
鼠凭社贵 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
临危受命 在危难之际接受任命。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
一场空 努力和希望完全落空。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。