首页 > 诗文 > 刘克庄的诗 > 北来人

北来人

[宋代]:刘克庄

十口同离仳,今成独雁飞。

饥锄荒寺菜,贫着陷蕃衣。

甲第歌钟沸,沙场探骑稀。

老身闽地死,不见翠銮归。

北来人译文及注释

译文

十口之家一起分散离开,如今只剩我如孤雁南飞。

在荒废的寺庙里种菜充饥,生活贫苦还穿着当年沦陷时的旧衣。

豪华的府第里歌声钟声腾沸,战场上很少有探骑来回。

我就这样老死在福建,见不到皇上的车驾回归。

注释

离仳(pǐ):离别。

独雁飞:因与家人失散,成了失群孤雁。

老身:北来人自指。闽:福建的简称。

翠銮(luán):皇帝的车驾。

北来人创作背景

  南宋后期,政治更加黑暗,统治者以“岁币”换苟安,忘记了论陷多年的大好河山。诗人于是写下这组诗以抒悲愤。

参考资料:

1、霍松林著.宋诗举要:安徽师范大学出版社,2015.06:第400-401页

刘克庄简介

唐代·刘克庄的简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

...〔 ► 刘克庄的诗(4256篇)

猜你喜欢

题遗直轩

宋代余淳礼

二苏翰墨仙,同谪百蛮里。

时有田舍翁,结茅住行李。

种竹月馀稍觉憔悴恐有不安意用前韵慰之 其一

明代王绂

东风无处不阳春,小草皆承雨露新。底事独含憔悴色,多应不乐近嚣尘。

上巳宴集懋社十二首 其四

清代瞿士雅

酒满金船花满枝,年年高会趁花时。

莺啼燕语芳菲节,春水晴山祓禊词。

和张推官同年阴无绪偶成

宋代司马光

澹泊轻云寒不收,未成春雨只添愁。

风烟寂寞几何限,尽入凭高一雨眸。

塞上读霞海篇寄管涔子

明代林大春

当代推词伯,如公思独玄。明霞归远渚,孤月出高天。

鲁壁存经旧,汉宫作赋先。苍茫辞阙下,洒落向江边。

牧师乱后还山奉寄 其二

陶式玉

地老天荒行路难,尘羁初解怯凭阑。故人呜咽探诗卷,弱女嘤咿傍晬盘。

姓氏与谁投白社,湖山从此著黄冠。虫沙触磕公休论,且为斯文勉一餐。